銀幕戲院

做父親的常常不懂表達愛，但做兒女的又何嘗不是？

在看《顛父人生》（Toni Erdmann，2016）的過程中，戲院裡不斷爆出笑聲。這自然不是一部刻意塞了許多笑點橋段的喜劇片，但就是能讓人不斷笑出聲來。對我而言，我笑的最多的是「尷尬」，其中有好幾場戲尷尬到我甚至想把頭轉過去不敢看，好像這件事情正發生在我身上一樣。

電影裡，做爸爸的不知道怎麼關心女兒，只好一直用些很拙的方式表達；做女兒的既尷尬又不知所措，自然無法接受老爸的關心；心意被拒絕了，當爸的又再想出別種方法，如此下去，就不斷發生這些既尷尬又爆笑的場面。就像小時候，不知道為什麼，老覺得爸媽來學校是一件最丟臉的事，好像那是件俗到不行的衣服一樣，絕對絕對不能讓同學看到。即使被拒絕了，但那畢竟是自己的孩子，父母總是想方設法去融入孩子的生活，開始試著去看些小孩感興趣的東西，結果就是把神奇寶貝跟數碼寶貝搞混，把要當海賊王的魯夫跟要當火影的鳴人搞錯，或買了孩子期待已久、最新最熱門的玩具，結果卻買錯。

這種不了解而產生的隔閡，在電影中的父女即使年齡增加了三十歲也還是存在，這些尷尬無比的場面也就不斷發生。電影裡爸爸做出的每一件令人尷尬的事，都會讓我耳根發燙、臉頰發麻，好像是我遇到了這件事一樣，一切都太過真實了。也不知道是因為何我小時候的記憶產生共鳴，還是他勾出了如今還深藏在我心底的想法。

不知道要學著表達愛，也要看的懂他人對你展示的愛，或許很拙、很俗、很尷尬，但也試著學會接受。